volume III - 2009
número 5

   Odysseus's request and the need for song [traduzido] [original]
Stephen Halliwell

   Rebuke and Anger in Plato's Apology
Elizabeth Belfiore

   Prazeres falsos
Fernando Muniz

   A afecção do desejo nos filósofos pré-socráticos: pitagóricos e Demócrito
Miriam C. D. Peixoto

   Poética de Aristóteles: anagnorisis e exempla
Wilson Ribeiro

   O pathos ético
Susana de Castro

   Quando o irreal é mais verdadeiro que os fatos
Rafael Barbosa

   A imitação em Aristóteles
Carlos de Almeida Lemos

Veja mais artigos

homenagem

O número 5 comemora a menção honrosa do Prêmio Capes de Teses 2008 obtida pelo pesquisador do Laboratório OUSIA Carlos de Almeida Lemos com a tese: "Antístenes de Atenas ou sobre o prazer da linguagem". Em homenagem, publicamos um artigo e uma tradução suas.

O número 6 traz a tradução dos fragmentos B1 a B4 de Zenão de Eléia traduzidos por Alexandre Costa.

O VOLUME três, em dois NÚMEROS, apresenta artigos apresentados ou relacionados aos temas do Primeiro Seminário Nacional OUSIA de Estudos Clássicos : A Poética de Aristóteles, realizado no Rio de Janeiro em 2007 e no Segundo Simpósio Internacional OUSIA de Estudos Clássicos : A Poética das Emoções, realizado no Rio de Janeiro em 2008. Os eventos foram realizados pelos laboratórios OUSIA (filosofia) e PROAERA (letras) da UFRJ.

 
número 6

   Sophistique, performance, performatif [traduzido]
Barbara Cassin

   Catégories, prédication et relation
Sylvain Delcominette

   L’ "Inconstantia Scholae Platonis"
Cicerone, De Natura Deorum I 13, 33 = Aristotele, De Philosophia fr. 26

Barbara Botter

   O caráter trágico da sentença de Anaximandro
Alexandre Costa

   Sobre o prazer da tragédia em Aristóteles
Christiani Margareth de Menezes e Silva

   Os estóicos e a lida com as paixões
Mariângela Areal Guimarães

   Páthos é escuta
Izabela Aquino Bocayuva

   Malignant and inappropriate passions over diverse domains [traduzido]
Steve LeightonVeja mais artigos

dissoi logoi

Veja mais artigos

resenhas

   Antifonte: Testemunhos, fragmentos, discursos. Edição e tradução de Luis Felipe Bellintani Ribeiro.
Maíra Matthes

Veja mais resenhas

traduções

   Antístenes de Atenas: Os Discursos de Ájax e Odisseu, que disputam as armas de Aquiles
Carlos de Almeida Lemos

   Zenão de Eléia: Da Natureza
Alexandre Costa

Veja mais obras

 

Tradução: Antístenes de Atenas
Os discursos de Ájax e Odisseu, que disputam as armas de Aquiles

Tradução por
Carlos de Almeida Lemos

(1) Dado o caso, queria que aqueles a nos julgar fossem principalmente os que estavam presentes aos acontecimentos; pois que os que me vêem com os olhos me vêem em silêncio, para estes então nada mais haveria a dizer; agora, partidos os que testemunharam as próprias ações, vós, na verdade, não julgais nada do que foi visto. Qual justiça é essa de juízes que não sabem dos acontecimentos a não ser através de discursos? O que acontece resulta de uma ação.

(2) Eu, carregando, cuidei realmente do corpo de Aquiles, e este aqui presente, das armas, sabendo eu que os troianos não desejavam mais as armas do que se apropriarem do cadáver. Pois desta maneira se apropriariam deste, tendo chegado ao corpo como resgate do de Heitor a ser recuperado; na verdade estas armas não ofereceriam aos deuses, mas as esconderiam

 

 
  Continua...    Veja mais traducoes  
 
Anais de Filosofia Clássica
fsantoro@matrix.com.br
21 2224.6379
Desenvolvido pela Manufato Marketing Online e Design
notícias

Próxima chamada para Publicações

Os interessados devem enviar os trabalhos de acordo com as normas apresentadas neste sítio.
Veja mais detalhes
III Simpósio Internacional OUSIA de Estudos Clássicos
Physis: A Física e a recepção dos Físicos por Aristóteles. 31 de maio a 3 de junho de 2010 no IFCS-UFRJ, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Veja mais detalhes
IV Seminário de Filosofia Antiga
Filosofia e Arte no mundo antigo: 10 a 13 de maio de 2010, pelo laboratório Noesis, com apoio do PEC-RJ, na Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
Veja mais detalhes
XVII simpósio de Estudos Greco-Romanos
Primeiros Sábios, Primeiros Filósofos: 24 a 27 de maio de 2010, na PUC-SP, São Paulo.